Translate this article

Showing in English.

3 full-article translations/day — headlines & summaries always free. Create free account for 25/day

1in.am Armenia· Sep 17
Politics

Military leaders from the US, Israel and Arab countries held a secret meeting in Germany

ԱՄՆ-ի, Իսրայելի և արաբական երկրների զինվորական ղեկավարները գաղտնի հանդիպում են անցկացրել Գերմանիայում

The heads of the armed forces of the United States, Israel and several Arab countries held a secret meeting at a German ski resort last week.

ԱՄՆ-ի, Իսրայելի և մի շարք արաբական երկրների զինված ուժերի ղեկավարները նախորդ շաբաթ Գերմանիայի լեռնադահուկային հանգստավայրերից մեկում գաղտնի հանդիպում են անցկացրել։

…

Military leaders from the US, Israel and Arab countries held a secret meeting in Germany

The heads of the armed forces of the United States, Israel and several Arab countries held a secret meeting at a ski resort in Germany last week. Axios, citing two Israeli officials, reports that the war against Iran and the situation in the Middle East were discussed during the meeting.

ԱՄՆ-ի, Իսրայելի և մի շարք արաբական երկրների զինված ուժերի ղեկավարները նախորդ շաբաթ Գերմանիայի լեռնադահուկային հանգստավայրերից մեկում գաղտնի հանդիպում են անցկացրել։ Axios-ը, հղում անելով իսրայելցի երկու պաշտոնյաների, հայտնում է, որ հանդիպման ընթացքում քննարկվել են Իրանի դեմ պատերազմը և Մերձավոր Արևելքում ստեղծված իրավիճակը։

The meeting was organized by the head of the US Central Command, Admiral Brad Cooper. The heads of the general staffs of the armed forces of Israel, Saudi Arabia, the UAE, Bahrain, Kuwait, Qatar, Jordan and Egypt participated in it. The participation of a number of Arab countries is special, since these countries do not have diplomatic relations with Israel.

Հանդիպումը կազմակերպել է ԱՄՆ Կենտրոնական հրամանատարության ղեկավար, ծովակալ Բրեդ Կուպերը։ Դրան մասնակցել են Իսրայելի, Սաուդյան Արաբիայի, ԱՄԷ-ի, Բահրեյնի, Քուվեյթի, Կատարի, Հորդանանի և Եգիպտոսի զինված ուժերի գլխավոր շտաբների ղեկավարները։ Արաբական մի շարք երկրների մասնակցությունն առանձնահատուկ է, քանի որ այդ երկրները դիվանագիտական հարաբերություններ չունեն Իսրայելի հետ։

Cooper informed the participants of the meeting that the United States is not going to withdraw its troops from the region after the attacks by Iran on American military bases. He also presented plans to expand shipping through the Strait of Hormuz. Chief of Staff of the Israeli Armed Forces Eyal Zamir presented Israel’s military operations on various fronts.

Կուպերը հանդիպման մասնակիցներին հայտնել է, որ Իրանի կողմից ամերիկյան ռազմակայանների ուղղությամբ հարվածներից հետո ԱՄՆ-ը չի պատրաստվում դուրս բերել իր զորքերը տարածաշրջանից։ Նա նաև ներկայացրել է Հորմուզի նեղուցով նավագնացությունն ընդլայնելու ծրագրերը։ Իսրայելի ԶՈւ գլխավոր շտաբի պետ Էյալ Զամիրը ներկայացրել է Իսրայելի ռազմական գործողությունները տարբեր ճակատներում։

The meeting also focused on the Yemeni Houthis, who have stepped up attacks on Saudi Arabia and are reportedly controlling shipping in the Bab el-Mandeb Strait. Israel, Saudi Arabia and the United States are discussing possible Israeli support for Saudi forces, including through the provision of intelligence, surveillance and intelligence services.

Հանդիպման առանձին թեմա են եղել նաև Եմենի հութիները, որոնք ակտիվացրել են հարձակումները Սաուդյան Արաբիայի դեմ և, ըստ հաղորդման, վերահսկում են Բաբ էլ-Մանդեբի նեղուցի շրջանում նավագնացությունը։ Իսրայելը, Սաուդյան Արաբիան և ԱՄՆ-ը քննարկում են Իսրայելի կողմից սաուդյան ուժերին հնարավոր աջակցությունը, այդ թվում՝ հետախուզական, դիտարկման և հատուկ ծառայությունների տվյալների տրամադրման միջոցով։

Comments

Sign in to join the conversation.

No comments yet — be the first to comment.

We use cookies for analytics and advertising, including Google ad partners who may use cookies to serve personalized ads. See our Privacy Policy for details and your choices.