WAITING FOR THE VICTORIOUS RESPONSE OF THE NATIONAL WILL...

For the last 8 years, the Armenian Turkish-subject rulers and their anti-national supporters have constantly pretended to be Euro-centric in order to “justify themselves”… And here, with another “justification” they were compensated by the same Euro-diplomats, the other day, in Shushi, Stepanakert and Gandzasar, which were given to the Azerbaijanis with their own consent.

Վերջին 8-ը տարւայ հայաստանեան թուրքահպատակ իշխանազաւթներն ու իրենց ապազգային համախոհները, մշտապէս «արդարանալու» համար, եւրոմէտ են ձեւացել…։

Even the diplomatic representatives of the European countries, who voted in favor of the resolution on the right of self-determination of Artsakh in their senates,

Եւ ահա, հերթական «արդարացմամբ» փոխհատուցւեցին նոյն եւրո-դիւանագէտների կողմից, օրերս, հէնց իրենց   թողտւութեամբ ադրբեջանցիներին նւիրաբերւած Շուշիում, Ստեփանակերտում ու Գանձասարում։

Նոյնիսկ եւրոերկրների դիւանագիտական ա՛յն ներկայացուցիչները, որոնք իրենց սենատներում յօգուտ Արցախի ինքնորոշման իրաւունքի բանաձեւին էին քւէարկել, Արցախի ու …

Candidate of Historical Sciences

Պատմական գիտութիւնների թեկնածու

1. For the last 8 years, the Armenian Turkish-subjected rulers and their anti-national supporters have constantly pretended to be Euro-minded in order to “justify themselves”…

1. Վերջին 8-ը տարւայ հայաստանեան թուրքահպատակ իշխանազաւթներն ու իրենց ապազգային համախոհները, մշտապէս «արդարանալու» համար, եւրոմէտ են ձեւացել…։

And here, they were compensated with yet another “justification” by the same Euro-diplomats, who recently, with their own permission, gave the Azerbaijanis Shushi, Stepanakert and Gandzasar. Even the diplomatic representatives of European countries, who voted in their senates in favor of the resolution on the right of Artsakh to self-determination, responded with smiling glances to Hajiyev’s Armenophobia, which distorts, mocks and humiliates the history, culture and dignity of Artsakh and the Armenians of Artsakh….

Եւ ահա, հերթական «արդարացմամբ» փոխհատուցւեցին նոյն եւրո-դիւանագէտների կողմից, օրերս, հէնց իրենց թողտւութեամբ ադրբեջանցիներին նւիրաբերւած Շուշիում, Ստեփանակերտում ու Գանձասարում։ Նոյնիսկ եւրոերկրների դիւանագիտական ա՛յն ներկայացուցիչները, որոնք իրենց սենատներում յօգուտ Արցախի ինքնորոշման իրաւունքի բանաձեւին էին քւէարկել, Արցախի ու արցախահայութեան պատմութիւնը, մշակոյթն ու արժանապատւութիւնն նենգափոխող, ծաղրի ու ծանակի ենթարկող հաջիեւեան հայատեացութեանը ժպտադէմ հայեացքներով էին արձագանգում…։

2. The so-called number one diplomat of the Baku authorities’ foreign policy, Bayramov, however, at the same time repeated his superior’s statement about the Trumpian “TRIPP” corridor, according to which the entry and exit of the Armenian section of the same corridor leading to Nakhichevan should be completely controlled by Azerbaijani forces…. There has been no response from the “velvet” authorities of Armenia on this issue so far. Let’s wait for the official Iranian response, whose expert circles have called the same corridor nothing more, nothing less than “Turanian-NATO”….

2. Բաքւի իշխանաւորների արտաքին քաղաքականութեան այսպէս ասած՝ թիւ մէկ դիւանագէտ Բայրամովը, սակայն, միաժամանակ կրկնել է վերադասի յայտարարութիւնը՝ թրամփեան «TRIPP»-միջանցքի մասին, ըստ որի՝ դէպի Նախիջեւան տանող նոյն միջանցքի հայաստանեան հատւածի մուտքն ու ելքը ամբողջովին պէտք է վերահսկւի ադրբեջանական ուժայինների կողմից…։ Այս առթիւ Հայաստանի «թաւշեայ» իշխանաւորների կողմից ցայժմ որեւէ արձագանգ՝ ի չիք։ Սպասենք իրանական պաշտօնական արձագանգին, որի փորձագիտական շրջանակները նոյն միջանցքը անւանել են ոչ աւել, ոչ պակաս քան՝ «Թուրանա-ՆԱՏՕ-ական»…։

3. In parallel with the so-called hyper-real threats to the external front of the Republic of Armenia, the imminent surrender of Tigraneshen is already a potential threat. Here, however, the same Velvet Prince, uttering the Tatar name of Tigraneshen, emphasized its Azerbaijani affiliation, otherwise, blackmailing the danger of war against “velvet, peace-loving and especially democratic Armenia”…. Here too, we must await the official Iranian response, because with the Tigraneshen incident, the Armenian-Iranian interstate-strategic path is actually being jeopardized and undermined, with the resulting geopolitical, economic and trade losses….

3. ՀՀ-ի այսպէս ասած՝ արտաքին ճակատում վերոգրեալ ներգործուն սպառնալիքներին զուգահեռ, արդէն իր ներուժ կարողականութեամբ սպառնալիք է հանդիսանում Տիգրանաշէնի մօտալուտ նւիրաբերումը։ Այստեղ, սակայն, նոյնինքն թաւշեայ իշխանապետը Տիգրանաշէնի թաթարական անւանումը արտաբերելով՝ շեշտեց դրա ադրբեջանական պատկանելիութեան մասին, այլապէս՝ շանտաժելով պատերազմի վտանգը ընդդէմ «թաւշեայ, խաղաղասէ՜ր ու յատկապէս՝ ժողովրդավա՜ր Հայաստանի»…։ Այստեղ էլ պէտք է սպասել իրանական պաշտօնական արձագանգին, քանզի Տիգրանաշէնի տւչութեամբ, փաստօրէն վտանգւում ու խոցւում է հայ-իրանական միջպետական-ստրատեգիական ճանապարհը, դրանից բխող ե՛ւ աշխարհագրաքաղաքական, ե՛ւ տնտեսա-առեւտրական վնասներով…։

4. In “democratic” Armenia, what can I say, there is a growing process of trials and investigations, which is registering a quantitative increase in the camps for political prisoners. Here, however, no distinction is made between the laity and the clergy, when the ranks of the defendants are replenished with political figures, party leaders, bishops-archbishops, even former Presidents and the Catholicos of All Armenians…. And the Azerbaijani-Turkish alliance is most delighted with the CP "democratic bastion" in the podiums of its two parliaments and in the daily broadcasts of the Armenophobic media field...

4. «Ժողովրդավա՜ր» Հայաստանում, ինչ խօսք՝ ընթանում է դատավարութիւնների ու դատաքննութիւնների յարաճուն գործընթաց, որն քանակական աճ է գրանցում քաղբանտարկեալների ճամբարներում։ Այստեղ, սակայն, աշխարհականի ու հոգեւորականի միջեւ ոչ մի խտրութիւն չի դրւում, երբ ամբաստանեալների շարքը համալրւում է քաղաքական գործիչներով, կուսակցութիւնների առաջնորդներով, եպիսկոպոս-արքեպիսկոպոսներով ընդհուպ՝ նախկին Նախագահներ ու Ամենայն Հայոց Կաթողիկոս…։ Ու ՔՊ-ական «ժողովրդավարական բաստիոն»-ից ամենաշատը հրճւում է ադրբեջանա-թուրքական դաշինքը իր զոյգ մեջլիսների ամբիոններում ու հայատեաց մեդիադաշտի ամենօրեայ հաղորդումներում…։

5. The Armenian ruling clique, with the financial and (im)moral encouragement of the same Euro-diplomats and Euro-structures, continues its anti-national and anti-state Turkic course...

5. Հայաստանեան իշխանախումբն, ահա, նոյն եւրոդիւանագէտների ու եւրոկառոյցների նիւթա- (ան)բարոյական խրախուսանքներով շարունակում է իր հակազգային ու հակապետական թուրքահաճոյ կուրսը…։

It remains for us to steadfastly wait for the victorious and irreplaceable response of the domestic and, why not, pan-national will, which, by all means, thwarts and weakens the Turkish-Azerbaijani and their Armenian-named partners...

Մնում է մեզ հաստատակամօրէն սպասել՝ թուրք-ադրբեջանական ու նրանց հայանուն գործընկերներին ըստ ամենայնի խափանող-սաստող՝ ներազգային ու ինչու ոչ՝ համազգային կամքի յաղթական ու անայլընտրանք արձագանգին…։